vicious circle
英 [ˌvɪʃəs ˈsɜːkl]
美 [ˌvɪʃəs ˈsɜːrkl]
n. 恶性循环
Collins.1
牛津词典
noun
- 恶性循环
a situation in which one problem causes another problem which then makes the first problem worse
柯林斯词典
- N-COUNT 恶性循环
Avicious circleis a problem or difficult situation that has the effect of creating new problems which then cause the original problem or situation to occur again.- The more pesticides are used, the more resistant the insects become so the more pesticides have to be used. It's a vicious circle.
杀虫剂用得越多，昆虫的抗药力就变得越强，于是又要用更多的杀虫剂。这是一个恶性循环。 - ...the vicious circle of poverty.
贫穷的恶性循环
- The more pesticides are used, the more resistant the insects become so the more pesticides have to be used. It's a vicious circle.
英英释义
noun
- an argument that assumes that which is to be proved
- one trouble leads to another that aggravates the first
双语例句
- Our most pressing priority is to break the vicious circle of unsustainable debt, financial turbulence and sub-optimal growth.
最为紧迫的优先任务是打破不可持续的债务、金融动荡和次优增长的恶性循环。 - An industry with strong developing and manufacturing but weak marketing is bound to be trapped in a vicious circle.
研发能力和制造能力强但营销能力弱的产业，往往会陷入投入多收益少的产业恶性循环之中。 - We were chained to a vicious circle of violence.
我们被牵制在暴力的恶性循环之中。 - The eurozone is caught in a vicious circle.
欧元区陷入了一个恶性循环。 - The initial price recovery caused no problems, but the trend now threatens to create a vicious circle.
物价的初步复苏没有造成任何问题，但如今这一趋势很可能形成一种恶性循环。 - Now Japan has offered us an opportunity to break our old vicious circle in the land problem.
现在日本入侵，给我们一个机会去打破过去在土地问题上的恶性循环。 - And then you have a vicious circle of more unemployment and fewer taxpayer to share the burden.
那便会产生失业率越高、分担此负担的纳税人越少的恶性循环。 - And even if the vicious circle is limited, the financial system will still be crippled by inadequate capital.
此外，即使恶性循环被遏制，资本金不足的金融机构仍然将是跛脚的。 - Corruption in turn will protect prostitution, thus forming a vicious circle.
反过来腐败又会保护卖淫嫖娼，就这样形成恶性循环。 - At present, regional poverty and ecological degradation form a vicious circle.
目前，区域贫困和生态环境退化已形成了恶性循环。